No cabe duda, que
eso de la imagen, la marca y el marketing son ciencias complejas, por eso sus
profesionales se ganan muy bien la vida, el más mínimo detalle descuidado puede
dar al traste todo el trabajo, y eso es lo que le pasa a la “Marca EspaÑa”, se
han gastado mucho dinero (nuestro dinero) en promocionarla, y tal vez en el
extranjero funcione, pero si lo analizamos un poco se le ve rápidamente un
fallo garrafal. Asociado a la “Marca España” se usa la letra “Ñ” como
distintivo, ciertamente es una letra que no se usa en muchos idiomas, como por
ejemplo en el catalán.
¿Un descuido?, seamos
benévolos y creamos que si, pero no hay que ser un lince para entender que los
catalanes se sientas excluidos de la “Marca España”. No me parece a mi un
detalle conciliador, para “limar asperezas” sino, todo lo contrario.
Entiendo que en el
equipo que hizo el trabajo no había ningún catalán y por eso se dejo fuera a
los catalanes.
Quien no entienda
esta pequeña disquisición, esta claro que no esta capacitado para entender el
problema con CataluNYa.
NOTA:
El fonema Ñ en
Francia lo hacen con las letras GN, así que España, lo escriben Espagne y en
catalán el fonema Ñ se hace con las letras NY así que España se escribe Espanya.